IH Barcelona | Trafalgar 14 Barcelona 08014 Spain | Tel +34 93 268 45 11 | Fax +34 93 268 0239 | [email protected] | www.ihes.com/bcn

¿Cómo explicas… saber y conocer?

Escrito por el 25 de January, 2008 | 2 comentarios

Saber...

Muchos estudiantes confunden los verbos "saber" y "conocer". Para ayudarles a aprender la diferencia yo utilizo un ejercicio de asociación. La verdad es que mezclo conceptos gramaticales y semánticos, pero, aunque esto no sea quizás muy riguroso, sirve para un mayor número de estudiantes.

En la pizarra escribo la siguiente serie de palabras y les pido que las asocien con uno de los verbos: infinitivos, experiencia, información, mente, preguntas, memoria, objetos, personas, lugares.

Este ejercicio no es una explicación en sí, sino que pretende que los estudiantes creen una asociación entre unas ideas y los dos verbos para entender la explicación posterior.

Después comentamos la clasificación con unos ejemplos de cada categoría.

Después, les hago observar que "saber" está relacionado con la habilidad de tener una información en la mente, mientras que "conocer" hace referencia más bien a la experiencia de haber estado en contacto con algo.

Finalmente, hacemos un ejercicio de rellenahuecos para comprobar el resultado y acabar de aclarar dudas.

Mediante la primera actividad, preparo a los estudiantes para que entiendan a qué me refiero al hablar de información y experiencia, para que no se trate de términos vacíos de significado para ellos. Con la explicación final, intento darles una herramienta para encontrar una solución en caso de duda.

Comentarios

2 Responses to “¿Cómo explicas… saber y conocer?”

  1. christopher beresford
    April 10th, 2008 @ 8:27 pm

    siempre mezclo conocer y saber – siempre siempre siempre y ahora estudio espanol en la universidad! :s

    Saber:
    En mi opinion, se utiliza saber cuando habla de hechos y informacion.

    Por ejemplo: sabes el numero de telefono?
    el numero de telefono es un articulo de informacion.

    Conocer:
    Con respecto a conocer, se utiliza cuando habla de alguien o algo o un lugar.

    Por ejemplo: yo conozco a felipe.

    Aqui, fue una situacion en el que estaba hablando de otra persona.

    Otro ejemplo: Conozco Espana

    Esta significa que he ido a barcelona o he desarrolado un conocimiento de la ciudad de barcelona.

    Espero que este sea claro ahora!
    Hasta luego!

  2. Tony
    November 30th, 2012 @ 5:39 pm

    Me encantó el rellenahuecos!

Join the conversation




  • Blog del departamento de formación de profesores de español/LE de IH Barcelona


  • Curso de formación ELE

  • Cursos elearning para profesores ELE

  • Encuentro Práctico

  • Otros blogs de IH Barcelona

    Blog del Departamento de Español Spanish in Barcelona

    Tech ELT Blog (en inglés) Tecnología para profesores de idiomas
  • Síguenos en Twitter

  • Miembro de FEDELE

    International House Barcelona es miembro de FEDELE

    Blog de FEDELE

  • Meta

  • Inicio | Sobre The IHLS Group | Contáctenos | ¿Dónde estamos? | Trabaje con nosotros | Política ambiental | Política de privacidad | Mapa web
    International House Barcelona | Trafalgar 14 Barcelona 08010 Spain
    Tel +34 93 268 45 11 | Fax +34 93 268 0239 | [email protected] | www.ihes.com/bcn