Taxdirt Street: Barcelona's curious streetnames

Carrer de Taxdirt

Taxdirt Street

One of Barcelona's more curious streetnames — Carrer de Taxdirt — which is funny if you think what it means in English, and decidedly unfunny if you think how Spain's politicians and footballers get away with not paying their taxes. In fact, the origin of the name of this street in the barrio of the Guinardó lies in a cavalry charge in Spain's war in Morocco in 1909-10 (YouTube).

You can discover the origins of Barcelona's streetnames on bcn.cat. Our street — Trafalgar — shouldn't need any explanation but the name of street out back — Ortigosa — where we have classrooms in our new building comes from a village in the province of Logrono, the birth place of the landowner whose family sold the land to the city so that the road could be built.

Nothing to do with stinging nettles (Sp = ortigas), in other words!

¿Eres un auténtico barcelonés?

Si eres auténtico barcelonés… solo pisas La Rambla cuando vienen amigos de fuera, o para Sant Jordi | Foto: Tom Walton

Y si la lluvia continúa, puedes comprobar si eres un auténtico barcelonés y reúnes las señas de identidad que se indican en este blog.

¿Estáis de acuerdo con la lista? Nosotros no del todo: ¿qué pensarán los periquitos del número 16?

Y, además, falta alguna: si eres barcelonés de pura cepa, conoces la dama del paraiguas. ¡Infalible para detectar nuevos fichajes!

¡Y nunca llames a la ciudad Barça o, mucho menos, Barca!

El Mirador del Turó de la Rovira

Turo de la Rovira

Desde el Turó de la Rovira: A, la Torre Agbar; B, nuestras "torres gemelas"; C, la Sagrada Familia; D, el Hotel Vela | Foto: Tom Walton

Que el centro de Barcelona está congestionado por el turismo lo sabemos todos, por eso es una buena idea que el Ayuntamiento se anime a difundir el atractivo de algunos rincones de la ciudad que suelen quedar fuera del circuito turístico.

Uno de estos lugares es el mirador del Turó de la Rovira, desde el cual hay una vista panorámica excelente de la ciudad y que brinda una magnífica clase de historia para locales y visitantes.

Para llegar: el autobús 24, desde Plaça Catalunya/Ronda Sant Pere, y bajar en la calle Mülhberg

La Carbonería, primer edificio de El Eixample

La Carboneria

Detalle, fachada de La Carbonería | Photo: Tom Walton

Possibly one of the most spectacular bits of graffiti in Barcelona, you want to photograph it quick, before it gets demolished…

Este edificio del Eixample [ Wikipedia ] está de actualidad desde que hace unos días la policía desalojó a los ocupas que se habían instalado en él desde hacía años.

Lo cierto es que el edificio, en una de las esquinas de la calle Urgell con Floridablanca [ mapa ], tiene en su fachada posiblemente el graffiti más espectacular de la ciudad.

Si quieres tener un recuerdo de la historia de Barcelona y de la contracultura, ve a hacerle una foto antes de que lo derrumben (ese es su destino).

Según Lluís Permanyer, un reputado cronista de la ciudad, este fue el primer edificio de El Eixample, por lo que merece ser conservado.